A „Makkai-dosszié” viszontagságai
FÓRUM
A „Makkai-dosszié” viszontagságai
Nemrég került forgalomba az a – Cseke Péter által sajtó alá rendezett kötet (Lehet
– nem lehet? Kisebbségi létértelmezések. 1937–1938. Mentor Könyvkiadó,
Marosvásárhely, 1995.), amely a Makkai Sándor, volt erdélyi református
püspök oly sokat és oly szenvedélyesen vitatott írását, illetve Erdélyből való
távozására (1937) fél évszázad után reflektáló megnyilatkozásokat fogja egybe.
Ez a kötet szervesen kiegészíti az egykori polémiát, pontosabban botrányt
felidéző előbbi gyűjteményt (Nem lehet. A kisebbségi sors vitája. Bp.,
Héttorony Könyvkiadó, 1989), s a mai olvasó, ha nyomon követi a
válogatásokban található dokumentumokat, valóban a két alcím jelezte
létértelmezések, a kisebbségi sors körüli nézeteltérések sűrűjében találja
magát. A napvilágot látott dokumentumok és állásfoglalások azonban nem csupán
ötven évet fognak át, hanem szinte napjainkig vezetik azokat, akik ebbe az
izgalmas szellemi-erkölcsi kalandba belebocsátkoznak. Az új válogatásban
találunk ugyanis olyan – 1955-ben megfogalmazott – utóiratokat, amelyeknek
szerzői az 1987–88-as véleményükhöz való mai viszonyulásukat fejtik ki.
Mindkét kötet anyagának összegyűjtését, de magukat a kutatókat is (Cseke Péter
és Molnár Gusztáv) valamint a kései nyilatkozókat veszélyek fenyegették.
Házkutatásokkal, a szekuritáté gyakorolta megfélemlítésekkel kellett dacolniuk.
Éppen ezért – túlzás nélkül – állíthatjuk, hogy a két mű megjelenését nemcsak
egy kor – és mentalitástörténeti búvárkodás sikereként, hanem a morális
helytállás és bátorság megnyilvánulásaként könyvelhetjük el. Míg az előbbi
viszonylatban az „erdélyi gondolat” viszontagságaiba nyerünk bepillantást, az
utóbbi tekintetében következetes konfessziókkal és pálfordulásokkal, de főként
sok dilemmával találkozunk. Egymástól merőben eltérő léthelyzetekkel, különböző
nemzedékek tudatállapotaival, válaszaival szembesülünk. Aki érdemben akar e
század- és ezredvég egyik kulcskérdésével, a kisebbségi problémával,
pontosabban az erdélyi/romániai magyarság metamorfozisaival megismerkedni, nem
kerülheti meg Cseke Péter és Molnár Gusztáv munkáit.
A „Makkai-iratcsomó”-nak nem csupán utóéletei vannak. Nem szabad előéletét,
egész históriáját sem figyelmen kívül hagynunk. Maga az „ügy”, csak ebben
az időrendi kifejletében, ebben a sokszoros bonyolultságában válhat számunkra
ma is relevánssá. És nyilván napjainkig kérdéseket, kételyeket támaszthat ama
mozzanata, összetevője, amely Makkai-rejtélyként továbbra is nyugtalanít. Engem
különösképpen az írástudói ethoszt a kisebbségi értelmiségi felelősségét érintő
vetületei foglalkoztatnak. Tálán nem tévedek, ha azt állítom, hogy ezek a
vonatkozások az egész komplexum központi magvához tartoznak.
*
Az előélet – markáns módon – Makkai Sándor Magyar fa sorsa című, Adyt
a magyar ifjúságnak felmutató könyvével (1927) kezdődik. Makkai megvédi a
vátesz-költőt a „gőgös nemzetköziség”, „hazafiatlanság”, „erkölcstelenség” stb.
vádjaival szemben, s noha némely vonatkozásban bírálja, leszögezi, hogy
„Széchenyi óta és mellett leginkább tőle lehet tanulni kritikai hazaszeretetet”
(142. 1.). Ez viszont összeegyeztethetetlen a „délibábos, irreális” nemzeti
érzéssel, amely frázispuffogtatássá torzult és erkölcsileg elkopott. Makkai
arra buzdította az erdélyi magyar fiatalságot, hogy ismerje meg az igazi Adyt,
mert költészete „nagy tanulságokkal teljes”, s költészetéből merítve, ahhoz
fordulnak, aki „a humánum minden irányú átélésében az összes magyar költők
közül a legelső”. (143. 1.)
Láthatjuk, Ady-értelmezésével Makkai nem csupán az akkori – az iskolákban még
egyeduralkodó – konzervatív irodalomfelfogást törte át, hanem a korai
transzilvanizmusra oly jellemző értékskálát is felvázolta. Ösztönözte az új
generációkban elkezdődött szellemi-erkölcsi erjedést, amely az Erdélyi
Fiatalok megjelenéséhez vezetett. Később a Magunk revíziója című
művével (1931) – a korabeli összetett válság idején – a begyökeresedett
előítéltek gyökeres felülvizsgálatát, illetve elvetését, és az ugyancsak
radikális szemléletváltást szorgalmazta.
A „Makkai-dosszié” nem valaminő peres eljárás okmányait tartalmazza, nem ügyészi
vádbeszédek gyűjteménye, hanem – egy elit krízisét, önmagával való
szembekerülését példázva – az erdélyi magyar kisebbség önazonosságát kereső,
azt kifejezni, védelmezni kívánó írástudók vívódásait, több, máig válaszra váró
gondját mutatja be. A Magunk revíziójának azért van
megkülönböztetett fontosságú helye az iratcsomóban, mert egyrészt továbbviszi,
kibontja a Magyar fa sorsában meghirdetett kritikai
nemzetszemléletet, másrészt – a későbbi vita során – viszonyítási műként
hivatkoztak rá azok, akik Makkai alapvető paradigmaváltását nem tudták, nem is
akarták elfogadni.
Az 1931-ben piacra került könyvében –a sovinizmust legrosszabb előítéletként
elutasító – Makkai a tények feltétlen tiszteletére szólított. Ezen az alapon a
régi illúziók (30 millió magyar) felszámolását, s a csodavárás elvetését
sürgette. Elutasította a születési és vagyoni ismérvekre hivatkozó
nemzetvezetést, és kijelentette, hogy ha az erdélyi magyarságnak nincs többé
földi/politikai „impériuma”, a lélek és a jellem impériumának megteremtése
továbbra is lehetséges számára. Hiszen lelki (maibb kifejezéssel: kultúr-)
nemzet vagyunk. Makkai akkor még hitt a kisebbségek világhivatásában, ezért is
szorgalmazhatta, hogy az erdélyi magyarság ne mondjon le sajátos szellemi
életéről.
A tények elsőbbségét tételező szerző pálcát tör a naiv, szentimentális
történelemfelfogás fölött, és minden területen megújulásra sarkall.
Kategorikusan nemet mond a kivándorlásra. Akkori nézeteit jól jellemzi a
következő kijelentés: ,,Akik itt maradunk, itt vagyunk és itt kell megmaradnunk
a törvényes rend minden tisztelete mellett – örökre magyaroknak.” (19. 1.)
Mindezek a választások és gyakran kategorikus imperatívuszokként kifejtett
követelmények a felelősség kérdését többszörösen is felvetik. A Makkai-féle
revízió a felelőtlenséget, pontosabban a felelősség áthárítását keményen
elítéli. Nem tudja, nem is kívánja elfogadni azt az akkoriban elterjedt (ma is
jelentkező) nézetet, hogy „semmiképpen és semmi részben nem vagyunk felelősek
azért, ami történt”. (21. 1.) Aki nem keres bűnbakokat, magának kell múltjával
szembesülnie, hogy (akár vezeklésként is) felelősséget vállaljon mindazért, ami
történt. Makkai életfontosságúnak tartja ama szabály elfogadását, hogy a velünk
megesett dolgokért csak akkor kutassuk a külső okot, amikor az utolsó, bennünk
rejlő okot is már felderítettük. „A felelősség vállalása, a bűnbánat és a
vezeklés – írja – a legnagyobb tett, amellyel egy nemzet a maga élethez való
jogát és életrevalóságát megbizonyíthatja.” (32. 1.) Persze Makkai nem elégszik
meg a pusztán szavakban megnyilvánuló felelősségvállalással. Ő tetteket vár és
harcra hív „természetünk életellenes vonásai”-nak kiküszöböléséért.
E sorokat újraolvasva, egyrészt jobban megértettem, miért minősítette Venczel
József erkölcsi forradalomnak a Magunk revízióját, másrészt
azt is mélyebben átérezhettem, miért fogadták 1936–37-ben oly nagy
megdöbbenéssel Makkai revokációját azok, akik prófétájukat látták benne.
Csalódásuk annál is inkább megrendítő lehetett, mert Makkai nem elégedett meg a
felelősség általában való hangoztatásával, hanem konkrétan, az erdélyi magyar
értelmiségre nehezedőt hirdette meg. Az intellektuális pályákra lépő erdélyiek
tevékenysége – véleménye szerint – csak akkor válhatna nemzeti jelentőségűvé,
ha célként a népszolgálatot fogadná el. A kelet-európai népi irányzatot
képviselő Makkai ugyanis azt vallotta, hogy a nemzeti lelkületet, jellemet, a
tulajdonképpeni értéket a nép hordozza, éppen ezért az. „intelligencia” felelős
e népi-nemzeti értékek megőrzéséért. Ez az írástudói felelősség azonban csak
része az általános erdélyi magyar felelősségnek. „Az a kötelességem – írja –,
hogy figyelmeztessem az erdélyi magyarságot: a gyermekeiért, a jövendőjéért,
bármiféle iskolarendszer, bármiféle külső nehézségek dacára is, egyedül őmaga
viseli a felelősséget...” (87. 1.)
*
Ezek után nincs mit csodálkoznunk azon, hogy öt-hat évvel később a Makkai
távozása, majd a megindoklásaként közölt Nem lehet című írása
kiváltotta zavarban, sőt egyes esetekben felháborodásban, olyan vélemények is megfogalmazódtak,
amelyeknek szerzői éppen – az általa oly erőteljesen kinyilvánított –
felelősséget szegezték vele szembe. Felelőtlenséggel vádolták.
Drámaian élték meg ezt a helyzetet azok, akik nem csupán a Magunk revíziójában,
annak gyakorlatba ültetésében látták a kivezető utat az erdélyi magyarság
számára, hanem emberileg-barátilag is közel álltak Makkaihoz. Közéjük tartozott
Reményik Sándor, az Ahogy lehet költője és Jancsó Béla, az Erdélyi
Fiatalok kiemelkedő szellemi vezetője. Az 1989-es kötetben nyilvánosságra
hozott Makkaihoz intézett – leveleikből, cikkeikből kitűnik, hogy amikor
kiderült Makkai szándéka, ők minden meggyőző érvüket (elvonultatták annak
érdekében, hogy a távozás terve ne valósuljon meg. Racionális érveiket az
őszinte és mély baráti szeretet, a tisztelet hatotta át, ám törekvésük eredmény
nélkül maradt.
És itt jelentkezik ama – az előbbiek során említett – titok. Igaz, Makkai már
1934-ben közölte, hogy le akar mondani, majd áttelepszik Magyarországra (ez
olvasható ki Makkainak és feleségének Reményikhez intézett leveléből is),
később a Budapesti Hírlap 1935. január 20-i számában közölt cikkében pedig
egyértelműen kijelentette: „a «transzilvanizmus» megszűnt számbavehető tényező
lenni.” (26. 1.) Az erdélyiség itt már az öncélúság illúziójaként jelenik meg,
amely egy ideig kétségtelenül összetartó erőnek bizonyult, ám fel kell ismerni,
hogy sem az erdélyi románság, sem a szászok nem azonosultak vele. Az erdélyi
magyarság – állapítja meg a Budapesti Hírlap szerzője – végképpen magára maradt.
E kétségtelen tények számbavétele arra a következtetésre juttatja Makkait, hogy
a kisebbségi magvarságnak, amíg egyedeiben létezni képes, csak egyetlen
„öncélja” lehet. Ez pedig nem más, mint az, hogy önfenntartásával – túlmutatva
magán – „az egyetlen magyar szellemiséget reprezentálja bárhol a világon.” (26.
1.)
Igazán nem nehéz felfedezni e sok való elemet tartalmazó okfejtésben ama még
burkolt önigazolást, amely az áttelepedést volt hivatva előkészíteni,
megindokolni. Ennek ellenére sokan tudni vélték, hogy valójában Makkait a
korabeli román hatóságok részéről ránehezedő nyomás és fenyegetések késztették
lemondásra, illetve kivándorlásra. Mások a szigurancával, az akkori politikai
rendőrséggel együttműködő anyósban próbálták minden baj okát megtalálni. Ma sem
tudni, legalábbis nem került nyilvánosságra, hogy mindezekben a feltevésekben
mennyi az igazság, és milyen mértékben játszik szerepet a képzelet vagy az
(ön)manipuláció.
A „Makkai-dossziét” azonban nem tekintem politikai kriminek, éppen ezért megfejtés
nélkül hagyom a máig rejtélynek tekintett kérdést. Megmaradok az eszmei
motivációk, a mögöttük meghúzódó érdekek értelmezésének a síkján.
Ebben a vonatkozásban figyelmet érdemel, hogy a Nem lehetben kifejtettek,
valamint az általuk kiváltott felzúdulás némely vonatkozásban hasonlít Németh
László diagnózisára, s annak korabeli erdélyi visszhangjára. Ismeretes, hogy
Németh László romániai útja (1935) során természetesen Erdély több vidékét is
meglátogatta, s a Magyarok Romániában című útinaplójában beszámolt
élményeiről. Noha Németh László nem adta fel a kisebbségi lét hátrányait
értékteremtő, minőségi emelkedéssé változtató erőfeszítésekről szóló
nézeteit, az Erdélyről készített látlelet sok kritikai elemet tartalmaz. Nem
egy olyan megállapítást találunk benne, amely lehangoló és elbátortalanító.
Ebben a beszámolóban írja le például Németh László a kisebbségi lélek/jellem
torzulásait, majd a morbus minoritatis tünetcsoportját elemezve,
életes példákon követve, típusokat körvonalaz. Megjeleníti az állandó nyomás
alatt keletkező neurózis különféle megszemélyesítőit. Több mint hatvan
év után is sokan magukra ismerhetnek azok közül, akik a „kisebbségi
idegbaj”-ban szenvednek. Németh László tükrében felvillan előttünk a
napjainkban is olyan gyakran előforduló „dohogó” arcéle, azé a típusé, amelynek
hordozói szinte örülnek az újabb igazságtalanságoknak, mert – a passzivitásukat
dühös zúgolódással kompenzáló – emberek önmaguk igazolását szeretnék felfedezni
bennük. Elénk vetül a „lojális” típus is; képviselőit „gyengeségük és
mozgékonyságuk” a megegyezés felé tereli. Fájdalmas (sok tekintetben
méltánytalan), hogy Németh László azonosítja ezt a csoportot a transzilvanizmus
híveivel, de – ismerjük el – kissé ironikus portréja némely vonásaiban
valósághű.
A neurózis jegyeit fedezi fel Németh László a „szervezőkön” is. Ők azok, akik –
gyakran jogos egyéni ambícióikat feladva – minden energiájukkal a magyarság,
főként gazdasági megszervezését szolgálják. „Gyakorlati hősiesség” volt az
övék, Németh tiszteli is őket, ám szkepszise megláttatja vele, hogy a hősi
erőfeszítés minden eredményét a hatalom szele pillanatok alatt elfújhatja. Nem
kíméli az úti beszámoló a Magyar Pártot sem. „A régi hivatalnok-nemesség
– olvassuk – a maga úri zsebe számára monopolizálja a Magyar Pártot s a
Csonkaországból odaáramló befolyást...” A zsidóság viszont – amúgy
egyetemlegesen – amiatt marasztaltatik el, mert „a munkásságot tereli el
természetes vezéreitől”. Németh László: Magyarok Romániában (in: A minőség
forradalma – Kisebbségben. II. köt. Bp., 1992, 777.).
E szemelvények alapján meggyőződhetünk: nem tévedtek azok, akik (mint például
Hegedüs Nándor) párhuzamosságot fedeztek fel a kisebbségi idegbaj
diagnosztájának és a kisebbségi „non possumus” kimondójának bizonyos tételei
között. A Nem lehet (1937) lesújtó következtetései azonban végletes
formában fogalmazzák meg a Magyarok Romániában oldalain található –
jogos aggodalomra okot adó – negatívumokat. Mindkét helyzetfelmérés tartalmaz
(természetesen eltérő arányban) valós és túláltalánosított ítéleteket.
A Nem lehet éppen szélsőséges, szinte minden fellebbezést kizáró
verdiktumával keltette a – már jelzett – vihart. Ez – mondhatni – második
hulláma volt a Makkai lemondását, Magyarországon való maradását követő
vélemény-dömpingnek, a sok, megérteni igyekvő, értetlenkedő, de főként
elmarasztaló nyilatkozatnak.
*
Makkai írása – mint ismeretes – a Láthatár című kisebbségtudományi és
politikai szemle 1937. 2. számában jelent meg. Noha a szerző egy Jancsó Bélához
intézett levelében (1936) már közölte, hogy a Magunk revíziója óta
eltelt időben felfogása megváltozott, mégpedig „a magyar szellemi, hit és munka
egységé”-nek hangsúlyozása jegyében, a Láthatárban napvilágot látott
pro domo kiváltotta megrökönyödés tolmácsolói közül többen is (Jancsó Béla,
Hegedüs Nándor, Ligeti Ernő, a Hitel szerkesztői, Bányai László) elsősorban azt
emelték ki, hogy milyen szakadék választja el a két megnyilatkozást. 1937-ben
Makkai már – köztudottan – arra az álláspontra helyezkedett, hogy „a kisebbségi
kérdés megoldhatatlan.” Ő, aki 1931-es könyvében még a helytállás, a küldetéssé
szublimált kisebbségi sorsvállalás apostolaként lépett fel, hat évvel később
kijelentette, hogy nem tudja „elképzelni a kisebbségi életnek semmiféle emberhez
méltó elrendezését.” Leszögezte: magát a „kisebbségi kategóriát” tartja
„emberhez méltatlannak és lelkileg lehetetlennek.” Végül pedig – mintegy
konklúzióként – azt nyomatékosítja, hogy a „kisebbségi sors nem politikai
lehetetlenség, vagy legalábbis nemcsak az, hanem erkölcsi lehetetlenség.” (i.m.
107–108, 111.)
Üzente pedig mindezt – debreceni egyetemi-teológiai professzorságának
védettségéből – ama másfél milliónak, amelynek ez az erkölcsi lehetetlenség
életre szólóan osztályrészül jutott. Persze, a sok kiábrándító tapasztalat
elindíthatott benne is bizonyos szemléletváltást, s ez a folyamat a régivel
merőben ellentétes felismerésekhez, vezethetett. A változás jogát senkitől sem
lehet, nem is szabad elvitatni. Erősen vitathatók voltak viszonyt (vitatták is)
a tételeinek kiegészítéséül – amolyan háttér-magyarázatként – papírra vetett
nézeteit. Makkai ugyanis a kisebbségi lét ellehetetlenülését annál is inkább
tűrhetetlennek minősítette, mert ezzel egyidejűleg Európában a „nemzeti öntudat
soha nem ismert új értelmű kivirágzása” ment végbe. Makkai tovább is ment a
fejlemény puszta rögzítésénél. A holnapok perspektíváit fürkészve, úgy látta,
hogy „a nacionalizmusnak ez a fellángolása most már a jövendőt alakító
leghatalmasabb tényezővé vált.”
Az európai politikai konjunktúra jellemzésében tehát Makkai kétségtelenül a
III. Birodalomból szétsugárzó hatások alá került. Ez nem utólagos
belemagyarázás, hanem olyan – keserű – megállapítás, amit többen is a vita
résztvevői közül leírtak. Még erőteljesebben jelzi ezt a hatást Makkai Nemzet
és kisebbség 1939-ben kiadott, s a Nem lehet című válogatásában
újraközölt írása, amelyben rálicitál az 1937-es tanulmány „non possumus”-ának
érveire, kijelenti többek között, hogy „a kisebbségi kategóriát
megszüntetendőnek, megsemmisítendőnek kell tartanunk, hirdetnünk és
követelnünk”. Ne feledjük, ez az írás a II. világháborút közvetlenül megelőző
időben hagyta el a nyomdát, és eme körülmény adja meg a benne fogalmazott
követelések (katona) politikai célzatát.
Sajnos, azok az írások, amelyeket Makkai a harmincas évek végén, a negyvenesek
elején Magyarországon publikált, fokozottan ezt az irányzatot fejezik ki. A Nem
lehet című kötetéhez írt utószavában Molnár Gusztáv bonckés alá veszi a Tudománnyal
és fegyverrel című Makkai-kötet (1939) Nemzetnevelés, politika, iskola
című bevezető fejezetét, valamint az Erdély társadalma című
1941-ből származó tanulmányát, és kénytelen megállapítani, hogy míg az előbbi
Mussolini felfogásáról árulkodik, az utóbbiban a vasgárda dicsérete található.
Ezek alapján megkockáztatja azt a kijelentést, hogy bármennyire megdöbbentő is
ez egy volt püspök és aktív teológiai tanár esetében, Makkai újabb tételei
„mélységesen keresztyénietlen szavak”-at tolmácsolnak, (i.m. 265. 1.)
Persze, 1937-ben, a Makkait bíráló vitacikkek szerzői többségének még nem
kellett ilyen konklúzióra jutnia. Ők csak azt állapíthatták meg, hogy a Nem
lehet szerzője hátat fordított a liberalizmusnak, régebbi krédójának, és
üzenetével a defetizmust táplálja. Igaz, voltak olyanok, akik már utaltak az
„új európai rend” szellemiségének érezhető jelenlétére, de általában
megelégedtek azzal, hogy rámutattak: az emberileg lehetetlennek deklarált
kisebbségi léttől a milliós tömegek egyszerűen nem szabadulhatnak meg, s amint
a csehek, krakkói lengyelek, prágai németek és erdélyi románok történelmi
példái bizonyítják, e lét jelentős kulturális-emberi értékek forrásának is
bizonyulhat (Hegedüs). Többen (Szász Endre, Ligeti Ernő stb.) – mint erre már
utaltam – Makkai felelősségét feszegették, s úgy látták, hogy az ő esetében ez
különösen súlyos, hiszen a pásztornak semmilyen körülmények között sem szabad
nyáját magára hagynia.
A vitázok, a tiltakozók különböző csoportokból, nemzedékekből kerültek ki.
Intézmények is hallatták szavukat. Így például a pécsi Egyetemi Kisebbségi
Intézet válaszában leszögezte: „Makkai Sándor kategorikus megállapításainak
ellentmond az élet. Az élet, melynek törvényei nem «légüres» térben
érvényesülnek, mint Makkai megállapításai, hanem magában az életben. Az élet,
mely megcáfolhatatlanul azt bizonyítja, hogy kisebbségek voltak, vannak és
lesznek.” (i.m. 170.)
Megszólaltak a többi utódállamok magyarságának képviselői is. Jócsik Lajos
Szlovenszkóból üzent, hangsúlyozva, hogy „Makkai álláspontjának a kisebbségi
élet mond ellent. A kisebbségi néptest küzd és verekszik az életéért” (i.m.
216.) Havas Károly a Délvidékről küldte helyzetjelentését, s az ottani Napló
című lap 1937. május 29-i számában közölt cikkében arról számolt be, hogy
Makkai – „öngyilkos gondolatot” forgalmazó – cikke „a kisebbségi magyarságban
elkeseredett visszhangot váltott ki.” (221. 1.) Ő szintén a valóságra
hivatkozva szögezi le: „százezrek nem bújhatnak ki a kisebbség bőréből, és
százezreket nem fogadhatnak be sehol.” (222. 1.)
Utólag is különös jelentőségűnek kell a fiatalabb nemzedékek szószólóinak
állásfoglalását tartanom. I. Szemlér Ferenc – indokoltan – arra figyelmeztet,
hogy a társadalmi törvényekre távolról sem jellemző a végérvényesség és
megdönthetetlenség, s így a kisebbségi kérdés érve megoldhatatlanságának
Makkai-féle „törvénye”, csak viszonylagos érvényű. Különbséget kell tennünk –
szögezi le Szemlér – a politikai liberalizmus és a szabadelvűség eszméje
között. Az előbbi kudarca még nem hatálytalanítja az utóbbit. Ő is úgy látja,
hogy „a nemzeti öntudat soha nem ismert új értelmű kivirágzására” hivatkozó
Makkai tulajdonképpen „a Harmadik birodalom faji alapon felépült/.../új
Európájá”-hoz akar alkalmazkodni. Ami pedig a kisebbségi léttel járó szellemi
elzártságot illeti, ez egyáltalán nem fatális fejlemény. Ha a kisebbségi
művelődés felismeri „az európai szellemi közösség jelentőségét”, kiépíti vele
kapcsolatait, akkor kultúrájának „egyetemességét és életlehetőségeit” is
biztosította.
Lőrinczi László ifjonti radikalizmussal és magabiztossággal kommentálja az
Áprilyét követő Makkai repatriálását. Őt és nemzedéktársait – állítása szerint
– nem rendítették meg ezek a távozások hiszen nem emberekben, hanem „népünk
jövőjébe fektetett törhetetlen hit”-ében kell megkapaszkodni. Egyébként: „csak
omoljanak a bálványok!” (164. 1.)
A fájdalmas polémia leginkább jövőbe mutató következtetését – véleményem
szerint – Reményik Sándor vonta le. Ő, a Makkaihoz oly közeli barát, aki elvi
szigorral tett különbséget állam és nemzet között, kimondta a szállóigévé vált
szentenciát: „Nekünk lehet, mert kell!” (128. 1.)
Fél évszázad múltán a kötelességként tételezett kisebbségi lét lehetsége ismét
kérdésessé vált. A Nem lehet kapcsán nagy hullámokat vert vita újból
napirendre került. 1987-ben, teljesen megváltozott körülmények között, az
egyneműsítő román totalitárius uralom fokozódó nyomása alatt, számos fiatal és
idősebb romániai magyar értelmiségi úgy érezte, hogy a kilátástalannak
mutatkozó helyzetben vissza kell fordulniuk az ötven évvel előtti polémiához.
Égető kérdéseikre válaszokat kerestek, s úgy vélték, hogy az egész komplexumot
újra kell gondolniuk. A „Makkai-dosszié” sok újabb tanúvallomással, számos
állásfoglalással gyarapodott.
A Lehet – nem lehet című kötethez írt bevezetőjében Cseke
Péter felidézte a retrospektívát ösztönző fejleményeket. Őt személy szerint egy
házkutatás és a nála levő, de veszélyeztetett Jancsó Béla-féle levelezés miatti
aggodalma késztette arra, hogy a régi botrány Kolozsváron meg fellelhető
dokumentumait előbányássza és lemásolja. Igény támadt arra is, hogy a Limes
Kör elnevezésű illegális értelmiségi műhelyben a Gyöngy és homok, tehát
az értékteremtő fájdalomként megjelenített kisebbségi sors vitája után a Makkai
távozása és írása körül kialakult eszmecserét is elővegyék. Ebből a tervből nem
lett semmi, mert a politikai titkosrendőrség vegzatúrái megakadályozták a régi
szellemi csata korszerűsített megismétlését. A Limes Kör szétesése
után, a második romániai magyar szamizdatlap, a Kiáltó Szó szerkesztői
és munkatársai késznek mutatkoztak arra, hogy – magukra vonatkoztatottan is –
véleményt nyilvánítsanak. Kifejtették – kockázatot is vállalva –, hogy miként
viszonyulnak ők a helytállás-kivándorlás, közösségi szerep, egyéni érvényesülés
dilemmájához, s noha ezek a vallomások „cselekvésképtelen időben” fogalmazódtak
meg, az álláspontok artikulálása jövőt alakító felkészülésnek bizonyult.
Persze – mutat rá Cseke Péter – a nyolcvanas évek második felében, az új exodus
sodrában, Makkai egykori érvei ismét igazolásként szolgáltak. A kisebbségi lét
lehetetlenségét, embertelenségét bizonygató tételek élénk visszhangra leltek
azoknak a tudatában és lelkében, akik menni készültek. Akik viszont tudatosan
az ittmaradást választották, támaszra leltek amazoknak a döntésében és
nézeteiben, akik 1937-ben már szembefordultak a Makkai-féle „hedzsirá”-val.
Mindenki azokat az argumentumokat ragadta ki az 1937-es „kisebbségi
létparadoxon-vitából”, amelyek helyzetének és terveinek megfeleltek. A
„Makkaidosszié” alkalmasnak mutatkozott arra, hogy az egyéni szükségletekre is
szabott ideológiákat újból és újból táplálja.
Ettől függetlenül, az iratcsomót duzzasztó új tanúvallomások és meditációk
szinte egyöntetűen bizonyos folytonosságot állapítanak meg a Nem lehetben
felsorakoztatott kisebbségellenes praktikák s a nyolcvanas évek második
felében tapasztalt – a kisebbségek gyorsított beolvasztását célzó – hatalmi
politika között. Az 1987–88-as ankét résztvevői joggal érezhették, hogy – mint
Cs. Gyímesi Éva megállapította – a régi vita tulajdonképpen „befejezetlen
dráma”, amelynek szereplőivé az új nemzedékek tagjai váltak. Sőt, a rájuk
osztott szerep terhe sokkal súlyosabb a régieknél, hisz a körülmények azóta
csak romlottak. Mindennél beszédesebben jellemző erre a folyamatra az a
körülmény, hogy míg 1937-ben nyíltan lehetett vitázni a kisebbségi lét
lehetőségeiről, értelméről stb., a pártállami zsarnokuralomban egy ilyen
eszmecserét csak a szigorú konspiráció szabályainak betartásával lehetett – a
nyilvánosság kizárásával – megszervezni.
A régi dráma új szereplői fájdalmasan (némelyikük rezignáltan) élték meg, hogy
az ellehetlenülés, az értelemvesztés a mélypont felé tart. A magyar –
identitásőrző – intézmények teljes felszámolása már-már visszafordíthatatlannak
tűnő leépülést indított el. Erről árulkodik az a több hozzászólásban is
jelentkező felfogás, amely szerint az atomizálódás, a bomlás olyan arányú lett,
hogy immár bármilyen közösségi elköteleződést vagy feladatvállalást
korszerűtlennek, feleslegesnek kell minősíteni. A totalitarizmussá torzított
kollektivizmus elleni – teljesen érthető – lázadás az egyéni szabadság s a
jogos önérvényesítés lobogója alatt tagadta meg a helytállás, az ittmaradás
követelményét.
Az egyén sorsformáló döntéseinek abszolút szabadsághangoztató, egyébként már
útipoggyászaikat csomagoló (főként fiatalabb) hozzászólók arra is hivatkoztak,
hogy a helytállás, a népszolgálat stb. értékei erkölcsileg elkoptak.
Elhasználódtak, kiürültek a letűnt évek során, mert gyakran elit-szerepek és
előjogok, különféle kompromisszumok álcázására, igazolására szolgáltak. Ama
nihil tehát, amelynek kialakulását a bírálók annak idején Makkai számlájára
írtak, tovább terjedt. A létrejött, növekvő légüres térben, újabb csalódások
hatására igazán nem volt könnyű az ittmaradók dolga. Mélyen jellemző és
fájdalmas, hogy 1995 tavaszán kelt utóiratában, amelyet az 1987 júliusában
papírra vetett hozzászólásának kiegészítéseként fogalmazott meg, Cs. Gyímesi
Éva a következőket jelentette ki: „... ami ma is itt tart engem: esztelen
döntés egy helyzet közepette, amelyben az egyetlen – valamikor még-
«racionálisnak vélt» motivációm is megingott.”
Az 1987–88-as ankét egy valóban határhelyzetbe jutott népcsoport és értelmiség
mély válságáról tanúskodik. Ez a krízis átfogó volt; szorításába került mind a
hétköznapi lét, mind a hagyományos értékskála, amely addig – búvópatakként
időnként előbukkanva – a túlélést támogatta. A Nem lehet-vitában megnyilvánuló
válság tehát paradigmatikusnak bizonyult, és nem kell csodálkoznunk azon, hogy
főként a fiatalokat érintette. Bende Farkas Ágnes hozzászólása e hatás beszédes
példája, s azzal az igénnyel jelentkezik, hogy a válságot elméletileg is
megragadva, nemzedéki életérzést, szemléletváltást fejezzen ki. Bende Farkas
Ágnes erőteljes hangütéssel indít: az addig elfogadott magatartásminták –
szerinte – mind elavultak. Az otthontalanság érzése és a menekülés tömegessé
vált, s éppen ezért ezekre a jelenségekre „a romániai magyar értelmiséginek
pozíciója gyökeres átértékelésével kellene válaszolnia...” (109. 1.) A tömeges
kivándorlás ugyanis mély „legitimációs bizalmi válság tünetének tekinthető”
(119. 1.), aminek egyik összetevőjét abban véli megtalálni, hogy a fiatalok
kudarcélményeiket és kétségbeesésüket „az in-group képviselőire vetítik...”
(115. 1.)
Ebben a megállapításban számonkérés rejlik. A hozzászóló – nemzedéktársai
nevében is – szemére veti az 1944–45-ös „alapító nemzedéknek”, amelynek
ideológiájában a függés és a felszabadultság különös keveréke volt nyomon
követhető, hogy magatartását „az önként vállalt, szükségesnek tudott függés
jellemezte.” (116. 1.) Bende Farkas Ágnes elmarasztalja ezt az „önpusztító
lojalitást”, mert a végzetesnek bizonyuló hatalmi centralizációval együtt
„hozzátartozik mindahhoz, amit a romániai magyarság státusbeli regressziójának
és refeudalizációjának lehetne nevezni.” (116. 1.) Az önmaga távozását
indokolni igyekvő hozzászóló a felelősség kérdését is felveti. A kialakult
helyzetért – szerinte – az in-group értelmiségi hierarchiájának a csúcsait is
felelősség terheli, hiszen a túlideologizálásból fakadóan, nem látták előre a
fejleményeket, s az időközben pusztítóvá vált struktúrának is részesei
maradtak. Persze – teszi hozzá – különbséget kell tenni egyéni és kollektív
felelősség között.
Ami a sürgetett szemléletváltást illeti, Bende Farkas Ágnes szakítani kíván a
közösségközpontú ideológiával, majd hitvallásként a következőket írja: „Az
utópisztikus közösségeszmény helyett az individuumnak és a kisközösségnek
kellene a kiindulópontot képviselnie, ezúttal az atomizációból teremtve
szükségerényt, de egyben arra a premisszára is hagyatkozva, hogy az egyén a
méltóság és az ellenállás végső erőforrása.” (120–121. 1.)
Láthatjuk, a Nem lehet szerzőjének liberalizmusellenessége nem talál
követőkre azokban a kései utódokban, akik – a megváltozott motivációktól is
késztetve – szintén a távozás útjára készültek lépni. Figyelmet érdemel, hogy
1995 áprilisában kelt utóiratában Bende Farkas Ágnes kijelenti, hogy véleménye
nyolc év elteltével sem változott.
Ez a vélemény, noha sokak nézeteit fejezte ki, nem volt egyeduralkodó. Az ankét
másik fiatal résztvevője, Jakabffy Tamás, noha világosan látja, hogy a maradás
mellett döntők „mérhetetlen szellemi hátrányra” ítéltetnek, s csak a
jogfosztás, a vegetálás vár rájuk, mégis vállalja „az utóvédharc
teoretikusainak” a szerepét (99. 1.). Tudatában van annak is, hogy „a lehet –
nem lehet szembeállítás mélyén az egyéni egzisztencia és a társadalmiság-igény
ütközése” alapmotívumként húzódik meg. Ezért számára „Erdély már nemcsak
országrész, nemcsak haza, hanem állandóan aktuális döntéshelyzet.” (107. 1.)
Az erdélyi döntéskényszerben – szerencsére – mások is az ittmaradást
választották. Balázs Sándor, a Kiáltó szó szerkesztője nyilván az utóbbiak közé
tartozott, s opcióját a bölcselet regisztereiben magyarázta meg. Ő nem vitatja
a Nem lehet – ben felsorolt tényeket, ám jogosan mutatott rá arra, hogy Makkai
a rossz konkrétumokat általánosította. Az erdélyi magyar kisebbségi helyzet
valóban emberhez méltatlannak minősíthető, de ez nem jelenti azt, hogy ilyen
körülmények között szükségszerűen el kellene veszítenünk méltóságunkat. A
képtelenség világában is lehet emberi módon, értelmesen élni és küzdeni. Ő a
régi vitából Szentimrei Jenő, bizonyos derűlátást kifejező véleményét idézi
fel, és főként Reményik Sándor „lehet, mert kell”-jére hivatkozik, amelyben
„erkölcsi kategorikus imperativus”-t lát (52. 1.)
Eme morális parancs újrafogalmazóját – a fiatal évjáratokhoz tartozó – Szilágyi
N. Sándorban találjuk meg, aki az ankétban Levél egy kivándorolni készülő
értelmiséghez című írásával szerepel. Túlzás nélkül állíthatom, hogy ha
egyáltalán lehet értelmiségi felelősségről értekezni, Szilágyi N. Sándor
„levelé”-t e felelősség emelkedett szellemű megnyilvánulásaként könyvelhetjük
el. A „levélíró” új, hiteles tartalommal telíti a népszolgálatot, a kisebbségi
írástudó kötelességét hangoztató – mások által már elparentált – fogalmakat. A
közvetlen hangú, az élet tényeiből merítő levél megfogalmazója elsősorban – a
„kisebbségi kishitűség”-gel hadakozva, arra figyelmeztet, hogy Makkai „non
possumusa” óta egyfolytában számtalan kisebbség él a földgolyón. A világon 300
nyelv létezik, állam viszont még 200 sincs. A kisebbségi lét lehetetlenségét
posztuláló Makkai-féle elmélet tehát – gyanús.
Demoralizáló hatása viszont napjainkig bomlaszt, és sokakban a menekülést
motiválja. Szilágyi N. Sándor megpróbálja lebeszélni a címzettet a
kivándorlásról, hiszen az aggasztó mértéket öltő exodus a kisebbségi
intézményeket már létükben veszélyezteti. Pedig – írja – „nekünk most az lenne
a legfontosabb feladatunk, s a jelenlegi talán egyetlen – sajnos, egyre szűkülő
– lehetőségünk, hogy meglévő intézményeinket, amennyire rajtunk áll, minél
épebben megőrizzük.” (148. 1.)
A feladat napjainkban is időszerű, mert – mint Szilágyi N. Sándor 1995-ben
keltezett utószavában megállapítja – a tömeges kitelepedést továbbra is
„tömegpszichózis” fűti. Ezért felelőtlenség az az újságokban, a
médiákban is gyakorlattá vált eljárás, amely „leegyszerűsítő elemzésekkel
láttatja sokkal sötétebbnek a helyzetet, mint amilyen az valójában.” (165. 1.)
Az utószó írója pálcát tör a „demoralizáló pesszimizmust” terjesztők feje
fölött, és máig ható érvénnyel figyelmeztet arra, hogy a „demokrácia maga nem
old meg semmit.” Minden az embereken múlik. Szilágyi N. Sándor józan,
fenntartásos derűlátása észreveszi, hogy 1989 óta a romániai magyarság életében
sok jó dolog történt, s ha a pozitív fordulat nem vált markánsabbá, annak okát
magunkban is kell keresni. Ez a realista felismerés diktálja neki ama
követelményt is, hogy „a másik oldalon szintén ne absztrakt politikai erőket
lássunk, hanem embereket ott is, tele mindenféle félelmekkel, vágyakkal,
reményekkel, érdekekkel és mindennel, ami csak a gyarló embert jellemezheti.”
(168. 1.)
Nyilvánvaló, hogy figyelmeztetései és felismerései révén Szilágyi N. Sándor a
„lehet, mert kell” parancsát korszerű, valóságközeli és gyakorlatias
tartalommal tölti fel. Cseke Péter pedig, aki ezt az üzenetet is közvetítette
nekünk, újabb kötetével nagy szolgálatot tett.
GÁLL ERNŐ