Látó -
szépirodalmi folyóirat
összes lapszám » 1993. június, IV. évfolyam, 6. szám »
MŰVÉSZVILÁG
A színműíró is a létezését írja
– mondja Bécsy Tamás, aki drámaontológiát ír –
Bécsy Tamás (1928) az ELTE tanára, az MTA Színháztudományi Bizottságának
elnöke. Könyveinek címeit hosszan lehetne sorolni. A reprezentativitásnál
azonban ezúttal is fontosabb a puszta tény: a két legismertebb – A dráma
lételméletéről és A dráma esztétikája – problémaérzékenységben,
tudományosságban iskolateremtő jellegű. A cselekvés lehetősége (1989)
az embertani és a lételméleti kutatások újszerű szintézisével hívja fel a
figyelmet az irodalomesztétikai vizsgálódás interdiszciplinaritásának
szükségességére. Főként erről szól Bécsy Tamás az alábbi interjúban is, amely
Kolozsvárott készült 1992. március 18-án.
– A drámaontológiában milyen antropológiai vonatkozásai vannak a
konfliktus-fogalomnak?
– Kant óta a metafizika hitelét vesztett tudomány. Olyan alapfogalmai mint
Isten, Forma, Egy már nem tekinthető érvényesnek minden létezőre – nemcsak
Isten tűnik el, hanem maga a klasszikus metafizika is elveszti szellemi
rangját. Nincs Teremtés – nincs alapelv. Legalábbis az evolucionizmus
folyamatkultuszának intézményesülése óta. A létfolyamatnak persze vannak
különféle rétegei – ezekkel a rétegekkel egy-egy természet- vagy
társadalomtudományi ág foglalkozik: a fizika, a kémia, a biológia, a botanika, az
anatómia, a pszichológia, illetve az a szociológia, amely Comte óta a lét
társadalmi szintjének tudománya. Az antropológia mai diadalútja annak a
félreértésnek köszönhető, hogy az emberi létezést lehetséges ún. antropológiai
alapelvek alapján és a maga kvázi teljességében rendszerszerűen leírni. De
hol vannak szerinted a létezés teljességére vonatkoztatható alapelvek?
– Egyetlen rezonábilis antropológiai alapelvet sem tudnál említeni?
– Kérlek, ha ez téged megnyugtat! Már az ókorban léteztek az „alulról
építkezés” ontológiai elemei – gondolj a négy alapelem szerinti
világértelmezésre. A baj az, hogy a mai fizikai világszemlélettel már
összeegyeztethetetlen a „legkisebb építőkő” fogalma. A „homogén természet”
elképzelését Planck óta káprázatnak tekintik. A „tárgyi világ” a modem fizika
számára nem más, mint „komplexumok komplexuma”. Folytassam a kémiával és a
biológiával? Úgy látszik, hogy az egészséges eklekticizmus viszonylagosság-tisztelete
már Arisztotelész „antropológiai szemléletmódjában” megnyilatkozott. Korunk
antropológusai, akik sokszor inkább etnológusok vagy kultúrtörténészek, esetleg
magukat szociológusoknak álcázó ideológusok, erről egyszerűen megfeledkeznek. S
most nem is említettem a másik problémát: a politológiai becsvággyal megvert –
és szemérmetlenül politizáló – antropológia divatos garázdálkodásait.
– Ezek után milyen esélyei lehetnek az embertanban kénytelen-kelletlen
megfogalmazódó ontológiai individualitásnak?
– Szerintem az antropológia ott lehet elemében, ahol a hajdani „alapelv” helyébe
a „társadalmi egyetemesség” fogalma lép. Az ontológiai individualitásnak a
társadalmi létre vonatkoztatott ismeretelméletében lehet „szerves”
szerepe. Ott, ahol a differenciálódás a szociális folyamatok szövődménye.
Egyébként is: a megismerési folyamatot a maga globalitásában az integráció
növekvő igénye jellemzi. A gazdasági, a kulturális, a politikai információk
összegezésének egyfajta áldásos kényszere jelen van a századvég tudományos
gondolkodásában. Számomra azonban úgy tűnik, hogy egy valóságos integrációt
leginkább a korszerűsített ontológia szolgálhat, míg az elkülönülés igazságát a
történetiségelvtől való mérsékelt távolodás során kidolgozandó „egyetemes
episztemológia” mondhatja ki.
– Azt hiszem, visszatérhetünk a konfliktus fogalomhoz.
– Jókor, mert korunk tudományosságáról szólva a legtöbb, amit jelezhetünk, az
éppen a lét és az ismeret elméletének konfliktusa. A létfilozófiák és az
ismeretfilozófiák mintha végleg kiábrándultak volna egymásból.
– Attól tartok, ezzel már jelezhető is a drámaesztétika
konfliktusfogalmának sajátos ellentmondásossága. Ez talán az olyan „kerülőutas”
megközelítésekre is jellemző, minta Martin Essliné, aki a kommunikációs
folyamatok felől keresi az esztétikai törvényszerűségek magyarázatát.
– Feltétlenül. Esslin a mimézisz és a dianoia viszonyának tárgyalásában –
minden tiszteletre méltó erőfeszítése ellenére – lényegében nem lép túl a
romantikus esztétikán. Az ő drámaelméleti közlésfilozófiája azonban legalább
annyira színházelmélet is. Az a gyanúm, hogy a katarzis vagy a konfliktus
fogalmát csak mesterségesen lehet kiszakítani a kulturális kommunikáció
közegéből Ami pedig magát a konfliktus fogalmát illeti, arról tudni kell, hogy
Hegel óta a használata annyira kiterjedt, hogy már-már minden ellentét
megfogalmazására alkalmasnak találták, s így végül olyanná lett, mint egy
mindent átfogó metafora. Ne feledjük azonban, hogy egészen más a konfliktus
specifikuma a növény- vagy az állatvilágban mint a társadalomban Ugyancsak másak
– különbözőek – az ember külső és belső konfliktusai. Egyébként drámaelméleti
szempontból a konfliktus harmadrendű tényező, csak a „szituáció” és a
„viszonyváltozás” után jöhet szóba a műnem meghatározása szempontjából.
Drámaelméletileg ott van konfliktus, ahol adott az egyéni céltételezések
instrumentalizálhatósága, mint az Antigonéban, a Hamletben, a
Bánk bánban. Ellenben Shakespeare Lear-jéről elmondható,
hogy hatalmát leányai között elosztva lemondott a szituáció, illetve a drámai
viszony megváltoztatásának eszközeiről – az ő esetében „belső harcról”
beszélhetünk. Ezzel a belső harccal párhuzamosan mintegy annak epikai
aláfestéseként folyik a tragédia kulsó cselekménye.
– Miért és kinek ír drámát a szerző?
– Először is: mi az „írás”? Foucault egy szép – inkább költői, mint
irodalomtudományos – meghatározása szerint: olyan diskurzus, amely megalkotja
saját terét, amely éppen hazátlanságában felszabadult. Az „írásban” keresztezi
egymást a léthez kötöttség dokumentumszerűsége, a reflexivitás formakereső türelme
és a fikció, amely végül feloldja a formát. Kérdésedre preferenciálisan
kétféleképpen lehet válaszolni: 1. a szerző azért írt, hogy a nyelv ellenállása
ellenére megvalósítsa önmagát; 2. a szerző azért ír, hogy teljesítse a kor
kommunikációs elvárásait. Az első válasz Jacques Derridának, a második Hans
Róbert Jaussnak adna igazat. Persze, mindkettő részigazság lenne. Euripidész,
Moliére vagy Goethe többnyire megrendelésre írt, a nagy Shakespeare egyenesen
pénzkeresés végett. Közben eszményeket is képviseltek. Nem is akármilyeneket. A
felsorolt urak értékvilága máig nem „polgárosult”, s valamiképpen az
értékszocializáció csodája az, ahogy hallgatni tudunk ezekre az isteni
szörnyetegekre. Azt mondják, hogy az irodalom éppen azért, mert semmire sem
való, mindenre Felhasználható. A dráma szerzője – vagy ahogy ma szokás nevezni:
a színműíró – a létezését írja, ha nem is mindig a tudatosságnak azon a
szintjén, amelyet a filozófusok adományoznának az emberiségnek.
– A Szellem létezésének hegeli magaslatára gondolsz?
– Igen, Hegel úgy véli, hogy a szenvedély születése Shakespeare-nól a lélek
nagygyá válása, nem egyéb, mint az individualitás formális szükségszerűségének
meghaladása.
– Hegel – ezek szerint – már látta a tragikum individualizálódásával együtt
járó morális ellehetetlenedést?
– A modern tragédiában – s itt Hegel valóban jó „jósnak” bizonyult – nem a
hősök céljának lényegszerűsége ösztönöz cselekvésre, hanem szemléletmódjuk
szélsőséges szubjektivitása, a jellemüket formáló partikuláris indítékok. Az
előtérbe tolakodó partikularitás mögött egy megszűntnek tudott értékrendszer
áll.
– Hegel szerint Goethe Iphigeneiája – ha a tragédia fogalmát szigorúan
vesszük – fokozatosan az epikumba süllyed. A modem drámaelmélet hogyan
értelmezné ezt a folyamatot?
– Az epikumnak is lehet drámaesztétikai vonatkozása. Az Iphigeneia
Tauriszban csattanós drámatörténeti példa arra, hogyan írja a szerző
önmagát. Goethe említett művét az erkölcsi szépség drámai megformálásának
szánta. Az ellentmondás abból fakad, hogy a szerző – az adott és lehetséges
emberi cselekvések szubjektumaként – egyszerre kívánt részese lenni az érzékek
tobzódásának és az erkölcsi racionalitás világi rendjének. Jean Starobinski
szerint ez a vágy legfeljebb az operairodalom kivételes teljesítményeiben, például
Mozart filozofikus nagyoperájában, A varázsfuvolában teljesülhet. A
csodaszerű, a fantasztikus, a mesés apollói újrafogalmazása az esztétikai
minőségek legváltozatosabb panorámájában bontakozik ki. A varázsfuvola
(színrevitelei közül főleg a Starobinski által is elemzett Bergman-féle
változat bizonyítja ezt) sikere végül is nem a hangzás, látvány, mozgás mesteri
ötvözéséből fakadó „érzékiségek”, hanem a „szabadkőműves” filozófiának a
sikere. Annak a sugallatnak a sikere, amely az ön- és világépítésben az emberi
Isten cselekvő társának tekinti. Az örök dekadencia humanizáló meghaladása –
amelyre a Mozart-operáért rajongó Goethe vágyakozott – csak egy
antropofilozófiai hittel „átitatott” művészetben lehetséges.
– „Ha Isten velünk, kicsoda ellenünk?”
– Pontosan. A cselekvésszükséglet morális megindokoltságáról van szó – ahogyan
azt Heidegger filozófia és teológia viszonyáról értekezve mérvadó módon
kifejtette. Ez a kérdés központi kérdése a XX. század közlésproblémákra
„szakosodó” társadalomtudományi gondolkodásának. A drámaelméleten belül – most
Esslinre visszautalva – a főkérdés a klasszikus tragikumfogalom elfogadásának,
illetve elutasításának a kérdése. Már Steiner számára az volt a központi
kérdés, és elmondható, hogy a hatvanas évek óta ez – valamikor a húszas években
– „ismeretfilozófiai keret” lényegében alig változott. A Bécsi Kör
episztemológiája magát a döntést mint cselekvéselméleti fogalmat relativizálta.
A késői Wittgenstein továbbment: az ősi zsidó hagyományhoz visszanyúlva a
„tragikus lét” fogalmát kérdőjelezte meg. Ez a „visszanyúlás” érintette a
preszokratikus görög filozófiát is. Ma nehezen tudok érdekesebb eszmetörténeti
témát elképzelni, mint éppen Heidegger és Wittgenstein görögség-fogalmának az
összehasonlító elemzését. Egy effajta elemzés, mondanom sem kell, nemcsak
ismerettörténeti felfedezésekkel kecsegtet, hanem közlés és tragikum
összefüggésrendszerének más, korszerűbb – kommunikációelméleti, nyelvelméleti
–, tehát társadalom-tudományosabb – megvilágításával is. Kérdésedre válaszolva:
mi létünk tragikumának lényege? Ha Isten velünk van, megszólít minket, és mi
nem tudunk válaszolni neki, vagy pedig ha Isten nincs velünk, mi szólítjuk őt,
de hiába? Vajon azért tragikus lény korunk embere, mert képtelen az önmagával
való párbeszédre, vagy pedig azért, mert az együttműködés társadalom-ontológiai
fogalmának nincs ismeretelméleti „aranyfedezete”? Kérdésedre – a bibliai
kérdésre – azt válaszolhatom tehát, hogy én jelenleg úgy látom, a drámaelmélet
egyik központi kérdésévé válhat a Dasein egyénileg felfedezett
élményhorizontjának közölhetősége. Természetesen, a szituációhoz kötöttség és a
viszonyváltozás drámaesztétikái fogalomrendszerének összefüggésében.
– Mi a véleményed a mai színházról?
– Rám az irodalomtörténészek, a szerzők és a rendezők elsősorban azért
haragszanak, mert évtizedek óta egy színháztörténeti álláspontot próbálok
érvényesíteni a kritika elméletében és gyakorlatában egyaránt. Magyarán: azt
kívánom, sürgetem, sőt sokszor követelem, hogy a színház ne csak ösztöneiben,
hanem tudatában is hű maradjon önmagához. Különösen a nagy megmérettetések
idején, mint ez a most készülő kolozsvári ünnepségsorozat. Érzékelve a
hangulatot, látva a konkrét körülményeket, számot vetve a csoportérdekek
ütközésének esetleges következményeivel... az igazság az, hogy nem vagyok
túlzottan optimista. Sokszor az az érzésem, hogy a kolozsvári színház körül
dúló vitákban sem a színházról van szó. Persze, az sem volna utolsó dolog, ha a
színházról való – most már nagyon elhúzódó – perlekedés a közéleti megújulást
sürgető eszmélkedés ürügye lenne. Ami magát a 200 éves évfordulót, illetve
annak méltó megünneplését illeti, mégis bízom abban, hogy ilyen kivételes
alkalmakkor színházi elmélet és gyakorlat, alkotás és kritika, művészet és
közönség – ha rövid időre is – egymásra találhat. A magam részéről ezt
„közvetett módon” fogom is segíteni: nemsokára megjelenik Dráma és rítus című
új könyvem, amelyben a színház „önmagára való emlékezésének” ügyét kívánom
szolgálni – szándékaim szerint az elméleti következetesség igényével.
Lejegyezte: KERESKÉNYI SÁNDOR