Bogdán László
Egy talált vers megtisztítása
és felmutatása
a variáció diadala és csődje
I.
(az alapszöveg)
éjféli órán a csendestárs beszél
itt többé ücsörögnünk nem szabad
míg röptét befejezi a denevér
sakkpartink úgy-ahogy de véget ér
lovat futárt sodor az áradat
hiába tolsz előre egy parasztot
nem tarthatod meg királyodat
II.
(kapcsok)
1.
nem tarthatod meg királyodat
míg röptét befejezi a denevér
sakkpartink úgy-ahogy de véget ér
itt többé ücsörögnünk nem szabad
éjféli órán a csendestárs beszél
hiába tolsz előre egy parasztot
lovat fután sodor az áradat
2.
lovat futárt sodor az áradat
sakkpartink úgy-ahogy de véget ér
nem tarthatod meg királyodat
itt többé ücsörögnünk nem szabad
éjféli órán a csendestárs beszél
hiába tolsz előre egy parasztot
míg röptét befejezi a denevér
3.
míg röptét befejezi a denevér
lovat futárt sodor az áradat
éjféli órán a csendestárs beszél
sakkpartink úgy-ahogy de véget ér
nem tarthatod meg királyodat
hiába tolsz előre egy parasztot
itt többé ücsörögnünk nem szabad
4.
itt többé ücsörögnünk nem szabad
míg röptét befejezi a denevér
lovat futárt sodor az áradat
nem tarthatod meg királyodat
éjféli órán a csendestárs beszél
hiába tolsz előre egy parasztot
sakkpartink úgy-ahogy de véget ér
5.
sakkpartink úgy-ahogy de végetér
nem tarthatod meg királyodat
itt többé ücsörögnünk nem szabad
míg röptét befejezi a denevér
lovat futárt sodor az áradat
hiába tolsz előre egy parasztot
éjféli órán a csendestárs beszél
III.
(a susztermatt változatai)
1.
sakkpartink úgy-ahogy de beszél
lovat futárt sodor királyodat
itt ücsörögnünk többé denevér
míg röptét befejezi véget ér
éjféli órán a csendestárs áradat
hiába tolsz előre egy parasztot
nem tarthatod meg nem szabad
2.
sakkpartink úgy-ahogy de királyodat
nem tarthatod meg denevér
lovat futárt sodor nem szabad
éjféli órán a csendestárs véget ér
míg röptét befejezi beszél
hiába tolsz előre egy parasztot
itt többé ücsörögnünk áradat
3.
éjféli órán a csendestárs denevér
itt többé ücsörögnünk királyodat
míg röptét befejezi nem szabad
sakkpartink úgy-ahogy de beszél
lovat futárt sodor véget ér
hiába tolsz előre egy parasztot
nem tarthatod meg áradat
4.
éjféli órán a csendestárs nem szabad
lovat futárt sodor királyodat
sakkpartink úgy-ahogy de denevér
itt többé ücsörögnünk áradat
míg röptét befejezi beszél
hiába tolsz előre egy parasztot
nem tarthatod meg véget ér
5.
itt többé ücsörögnünk beszél
sakkpartink úgy-ahogy de királyodat
míg röptét befejezi véget ér
lovat futárt sodor denevér
nem tarthatod meg nem szabad
hiába tolsz előre egy parasztot
éjféli órán a csendestárs áradat
 
IV.
(tükörkép)
nem tarthatod meg királyodat
hiába tolsz előre egy parasztot
lovat futárt sodor az áradat
sakkpartink úgy-ahogy de véget ér
míg röptét befejezi a denevér
itt többé ücsörögnünk nem szabad
éjféli órán a csendestárs beszél
1994. április 9.