LĂĄtĂł -
szĂŠpirodalmi folyĂłirat
Ăśsszes lapszĂĄm » 1996. februĂĄr, VII. ĂŠvfolyam, 2. szĂĄm »
PRĂZATĂR
M. S. mester korai remekĂŠrĹl
(Ferenc komĂĄmnak ajĂĄnlom)
Szeretek olvasni.
Szeretem a jĂł ĂrĂłkat.
Nem szeretem a hosszĂş 1ĂŠre eresztett okoskodĂĄsokat, a hermeneutikai ĂŠrtekezĂŠseket
(hermeneutika = magyarĂĄzattan, ĂŠrtelmezĂŠstan; szĂśvegek megĂŠrtĂŠsĂŠnek,
magyarĂĄzatĂĄnak elveit ĂŠs szabĂĄlyait vizsgĂĄlĂł tudomĂĄnyĂĄg), utĂĄlom a vĂŠn filoszok
habos dumĂĄjĂĄt X. ĂrĂł mĹąveirĹl, ugyanis X. regĂŠnyei nem arrĂłl szĂłlnak, amit a
filosz belemagyarĂĄzott, hanem amit X. megĂrt.
Nem ĂŠrtelmezĂŠst kĂvĂĄnok Ărni, csupĂĄn fĂślhĂvom a figyelmet egy kis remekre, s az
ĂrĂł egyebĂźtt elejtett vallomĂĄsĂĄt fĹązĂśm hozzĂĄ.
A zsokĂŠra a Napkelet cĂmĹą kolozsvĂĄri folyĂłirat 1921-es
ĂŠvfolyamĂĄban bukkantam. (Hogy megjelent-e egyebĂźtt? â nem tudom.)
Az ĂrĂł 21 ĂŠves volt akkor.
HetvenhĂĄrom ĂŠvesen, NaplĂłjĂĄban fogalmazta meg azt, amit huszonegy ĂŠvesen mĂĄr
tudott ĂŠs alkalmazott: âA nagy titok, minden remekmĹą titka a HĂşzĂĄs. A
kĂśnyĂśrtelen pillantĂĄs, ahogy a mĹąvĂŠsz, az ĂrĂł, a zeneszerzĹ meglĂĄtja az
alkotĂĄsban a feleslegeset, a csak-ĂśtletszerĹąt ĂŠs irgalmatlanul elhajĂt mindent,
ami nem tartozik organikusan a mĹąhĂśz. Szobrot faragni, kĂśnyvet Ărni, zenĂŠt
komponĂĄlni sokan tudnak. HĂşzni csak kevesen.â
MĂŠg egy adalĂŠk â az ĂrĂł neve: MĂĄrai SĂĄndor.
Nem fĂślvett, hanem vĂĄlasztott nĂŠv.
A Bibliai nevek ĂŠs fogalmak cĂmĹą kĂśnyv szerint: MĂĄra annyit tesz, mint szomorĂşsĂĄg,
keserĹąsĂŠg.
FĂślĂśsleges folytatnom.
OlvassĂĄk a MĹąvet.
KUSZĂLIK PĂTER