Látó -
szépirodalmi folyóirat
összes lapszám » 2001. október, XII. évfolyam, 10. szám »
Esélyek és esélytelenségek
Balázs Imre József: A nonsalansz esélye. Komppress–Korunk Baráti Társaság,
Kolozsvár, 2001.
Balázs Imre József kritikai írásainak megjelenése két verseskötete közé esett.
A kérdés tehát a következő: hogyan ír a költő kritikákat? Illetve ugyanez másképpen:
hogyan ír a kritikus verseket? De kérdés-e ez egyáltalán?
Kérdés, ha feltesszük... De az mindenképpen értékmérő megállapítás, hogy: már
műfajában is bizonyos differenciált szólamszabadsággal tud megszólalni (egy
kritikushoz képest), miközben szakavatottabban hermetikus, mint a költők. Inkább
esszéket olvashatunk, megírásuk során kialakuló gondolatokat az irodalomról.
Az első „fejezet” egyértelműen ezt tanúsítja, és mondja el, ti. négy írás a
romániai magyar irodalom problematikájáról gondolkodik: többszólamú kvartett
arról, hogy milyen az a romániai magyar irodalom, ahol/amelyben a szerző is
tevékenykedik? Van-e? A tisztánlátás egyik feltétele a fogalmak tisztázásának,
amely a maga során elvezet oda, hogy tisztán látszódjanak a művek. És az irodalom
az a hely, ahol ezek a művek létrejönnek, ahol léteznek, és ha léteznek, akkor
esélyük van a megszólalásra. Nagyjából ez BIJ gondolatmenete.
Ha tágabb hatókörben nézzük az írások témáját és tárgyát, akkor egy irodalomtörténet,
új szemléletű irodalomtörténet alapjait fedezzük fel ebben a könyvben. Nincs
kizárólagosság. Ha van kritikai hang, akkor annak erőssége nem a kirekesztést
szolgálja. De hát amúgy sem, sohasem szigorú ez a hang. Az írások a jelenségeket
nem kizárólagosságuk alapján tárgyalják, hanem mintegy aprólékos szellemtörténeti
áttekintést adnak az elmúlt évekről, nagyjából az elmúlt tíz évről. Elsősorban
nemzedéki áttekintést, de az Előretolt Helyőrség és körének alkotói és mondjuk
az őket megelőző Éneklő Borz-tagok tulajdonképpen nem állnak hagyományosan leírt
kontinuitásos viszonyban, sem egymással, sem a korábbi és élesebben elszakadó
Forrásnemzedékkel. Nem állnak kiszorítós viszonyban (az írások nem tételezik
ezt a viszonyt), inkább egymás mellett állnak, és a hozott módosulásokat, átalakulásokat
szépen felsoroló szövegek a szerzői szándék alapvető igényével szaporítják a
felleltározható hozományokat. Nem lefaragó, hanem gyarapító szellemben ír BIJ.
Persze sokkal több ez a könyv egyszerű névsorolvasásnál. És éppen azért több,
mert nem akar eleve meghatározott koncepciókkal és axiomatikus tételekkel felállítani
egy új kánont. Egy új irodalmi csapdlecsacsihoz nem ülteti le partnereit (az
olvasókat).
Hogyan tudja ezt hitelesen megtenni? Ez ennek a kötetnek a kellemetlen kérdése.
Miért kellemetlen? Mert látva látszik, hogy sikerrel megteszi, és mégis: merő
ellentmondás volna, ha megtenné. (Másik vonatkozásban pedig: merő szégyen azokra,
akik azzal kérkednek, hogy meg fogják tenni, mégse tudják...)
Objektivitás, nézőpont, részrehajlás kérdésében egyfajta történészi szerepet
vállal, vagyis nem veszi át az elemzett szereplők szemléletét és mondatait,
és anélkül teszi ezt meg, hogy túlzottan monografikussá válna. És itt van az
a szerepcsere, amely a költői poétikát, a fogalmazás leleményét hozza be a képbe.
BIJ oly módon fogalmaz, hogy az irodalom tárgyalt szereplői megszólalnak a saját
hangjukon, és a bemutatott kor diskurzusában a bemutatott alanyok saját nézőpontjaikat
képviselő szubjektumokká válnak. Talán nem is poétika, hanem organikusan lejtő
prozódia, előtérbe állítva egy lírai regényíró beleérző képességét, a költő
szubjektivitásával ötvözve.
Egészen kivételes, ahogyan példának okáért megszólaltatja ebben a könyvben Kántor
Lajost vagy Fodor Sándort, és mellettük ugyanolyan érvényesen ad hírt a maga
„legendáiról” Papp Sándor Zsigmond vagy Vida Gábor. Ezt a dolog természetéből
(vagy inkább matériájából) adódóan nem nehéz akkor megtenni, ha kimagasló vagy
átlagosan jó színvonalon író alkotókról tárgyal, de itt azért az a helyzet,
hogy minőség tekintetében is széles skálából válogatja tárgyait, és ennek ellenére
hiteles marad. Fodor Sándor vagy György Attila itt szóba hozott köteteinek sikertelensége
nem halványítja el Kovács András Ferenc vagy Jánk Károly tárgyalt munkáinak
értékeit. Vagy másféle irányban: a Závada-divatossága (vagy némiképp a Bodor
Ádámé) nem olcsósítja sem a róla szóló írást, sem a kevésbé divatos könyvekről
szólókat, mert a kevésbé divatos szerzők bemutatása soha nem a kuriózumok felületességével
tolakszik előtérbe, vagy rí ki.
Azt mondhatjuk, hogy BIJ olyan esélyt teremt meg, amely arra vonatkozik, hogy
a hagyományos romániai magyar irodalomban érvényesült diskurzusok átformálására
tett kísérlet nem feltétlenül kell hogy kizárólagosságot, illetve posztmodern
textualizációt eredményezzen. Nem tördeli át az irodalomtörténet-írás meglévő
oldalait, illetve nem totalizálja a nézőpontot egy teljesen másféle történelemmel.
Miközben nem él a kohéziót hirdető leírás színes kavalkádjával sem. Számot vet
azzal, hogy a hagyományos historizáció korlátozza a nézőpontok és autoritás
megosztását, ugyanakkor a posztmodern bűvöletében nem mond le erről, és nem
mond le a teljes körű szemlevételezés kísérletéről sem. Az amit megtesz, az
önmagára vonatkozik inkább, nem a kontextusra. De önmagán keresztül mégis a
kontextusra gyakorolhat jótékony hatást: mert elhagyja a kritikus „hatalmi pozícióját”,
hogy egy nagyobb olvasóközösség tagja lehessen.
GÁLL ANDRÁS